Traduzioni asseverate
Traduzioni giurate e certificate di documenti ufficiali.
Interpretariato aziendale e di conferenza
Interpretazione simultanea e di trattativa per aziende e enti.
Traduzione e interpretariato per notai e avvocati
Interpretariato per compravendite in doppia lingua o per traduzioni in campo legale.
Traduzione di siti web e referti medici
Servizi di traduzione per aziende e privati.
I vantaggi di cui godono i miei clienti sono:
I miei servizi sono richiedibili anche online: da tutta Italia e dall'estero.
Traduzioni giurate, certificate, apostille e legalizzazioni
Interpretariato per conferenze, eventi e aziende
Traduzioni mediche, commerciali e generiche
Servizi linguistici rivolti agli studi legali e notarili
Mi chiamo Beatrice De Fanti e lavoro da 7 anni come interprete di conferenza e traduttrice in campo giuridico e aziendale.
Sono nata e cresciuta in Germania e ho una conoscenza madrelingua del tedesco.
Le altre mie lingue di competenza sono spagnolo, inglese e olandese.
Sono un membro di AITI, l' associazione italiana interpreti e traduttori per la sezione Veneto-Trentino Alto Adige, e sono iscritta all'albo dei CTU del Tribunale di Belluno.
Dal 2023 lavoro inoltre come docente universitaria presso la SSML di Belluno.
La sede della mia attività è Feltre (BL), ma lavoro in tutto il Triveneto e online.
La sede operativa della mia attività di interprete e traduttrice è a Feltre, in Provincia di Belluno.
I miei 7 anni di attività professionale a Trieste mi hanno permesso di instaurare collaborazioni durature e continuative con diverse realtà del territorio, nonché di costruirmi una rete di collaboratori fidati. Per questo mi trovate in diverse località del Veneto, Friuli-Venezia Giulia e Trentino.
Mi sposto regolarmente in queste tre regioni per i miei incarichi di interpretariato, principalmente a livello aziendale.
Per le asseverazioni, mi affido invece al tribunale di Belluno, Conegliano (TV) e Bassano del Grappa (VI).
I servizi di asseverazione sono richiedibili anche online.
Offro servizi di traduzione, asseverazione, certificazione, interpretariato di conferenza in tedesco, inglese, spagnolo, olandese.
Beatrice De Fanti
Via G.Galilei 1
32034 Pedavena (BL)
E-mail: dftraduzioni@gmail.com
Cellulare: +39 3497293562
P.iva: 01194440259
C.F. DFNBRC93P51Z112C
Beatrice De Fanti
Via Nosgieda 13
32012 Val di Zoldo (BL)
E-mail: dftraduzioni@gmail.com
Cellulare: +39 3497293562
P.iva: 01194440259
C.F. DFNBRC93P51Z112C
E-mail informativa:
dftraduzioni@gmail.com
E-mail preventivi gratuiti:
preventivi@dftraduzioni.com
Cellulare:
+39 3497293562
Orario telefonate:
lun-ven: 9-13/14.30-19
sab: 9-13
In tutti gli altri giorni e orari, si prega di inviare una e-mail con richiesta di essere ricontattati