Sei di nazionalità filippina e soddisfi i requisiti per ottenere la cittadinanza italiana? Se l'ente competente per le pratiche di cittadinanza ti ha richiesto di fornire la traduzione di una serie di documenti ufficiali, questo articolo ti guiderà attraverso tutte le procedure necessarie dal punto di vista traduttivo per ottenere la cittadinanza italiana.

Hai la necessità di richiedere un servizio di traduzione giurata di un documento e vuoi conoscere i costi? Anche se non esiste un costo standard per le traduzioni giurate, leggendo questo articolo, scoprirai le variabili che influenzano il costo di una traduzione asseverata e otterrai utili consigli su come selezionare il professionista più adatto alle tue esigenze. Ricorda: il prezzo non è l'unico fattore da considerare; è fondamentale scegliere un professionista competente e affidabile.

Ti è mai capitato di utilizzare il traduttore automatico di Google? Sei sicuro che sia davvero uno strumento affidabile? In questo articolo ti svelerò 6 punti importanti sul funzionamento di Google Traduttore che sicuramente non conoscevi e ti spiegherò quando è consigliabile usarlo e quando è rischioso.

Hai la necessità di far trascrivere il tuo divorzio in Italia e sei in possesso di una sentenza di divorzio emanata da uno stato estero? Allora dovrai presentare una traduzione ufficiale (traduzione giurata) presso il tuo Ufficio di Stato Civile. Ma prima di commissionare la traduzione a un traduttore ufficiale, ti spiego alcuni aspetti importanti da tenere in considerazione.

Le occasioni per richiedere un servizio di interpretariato in modalità consecutiva sono molteplici: processi in tribunale, interviste, conferenze stampa, incontri bilaterali, presentazioni di libri, meeting di lavoro, corsi di formazione, riunioni, gruppi di lavoro e molto altro. Ma quanto costa richiedere un servizio di questo tipo? Leggi l'articolo per scoprirlo!

Vuoi intervistare un ospite straniero e stai cercando un'interprete per l'occasione? In questo articolo ti spiegherò perché è fondamentale ingaggiare un interprete professionista per intervistare un ospite straniero e qual è la tipologia di interpretariato appropriata al contesto.

Stai pianificando una conferenza o un convegno internazionale in Veneto, Friuli-Venezia Giulia o Trentino Alto-Adige e cerchi un interprete per la simultanea? In questo articolo ti illustrerò tutto ciò che devi sapere prima di organizzare un evento multilingue.

Stai pensando di organizzare un evento internazionale o una conferenza aziendale e vuoi farti un'idea del costo di un servizio di interpretazione simultanea? Premetto che non esiste un prezzo standard per un servizio di interpretariato in simultanea, ma in questo articolo illustrerò le variabili che vanno a determinarne il costo. Alla fine ti spiegherò anche come richiedere un servizio di simultanea in Veneto!

Ti è mai capitato di richiedere un servizio di interpretariato in modalità simultanea e di ricevere un'offerta per due interpreti invece di uno solo? Oppure di assistere a un convegno internazionale e di notare che in ogni cabina erano presenti due interpreti? C'è un motivo ben preciso per cui gli interpreti simultaneisti lavorano sempre in coppia. Ti svelo tutto in questo articolo!

Può capitare, per diversi motivi, che un soggetto abbia la necessità di farsi rappresentare da qualcuno per lo svolgimento di determinati atti giuridici come la vendita o l'acquisto di un immobile. Come comportarsi quando il soggetto interessato è uno straniero? Leggi questo articolo per scoprirlo.